Les langues maternelles
Les LANGUES MATERNELLES vont toujours demeurer les premiers réservoirs langagiers dans lesquels nous puisons mécaniquement nos phonèmes, nos concepts, nos modèles discursifs logiques, puis les codes suivant lesquels nous conduisons nos réflexions.
Pour des personnes devant aller dans les dialogues des cultures en utilisant des langues secondes, d’adoption ou de travail, des difficultés; des incompréhensions, des dialogues de sourds peuvent surgir si les conversions des référents langagiers initiaux vers/dans les langues secondes n’ arrivent pas être bien faites, ou sont carrément impossibles.
M,K.-LT@raignée 30-06-2014 | www.mikaila.info/blog ~ #MKLTA
Quand je regarde la composition de ce gouvernement, je ne comprends pas pourquoi le Pdt Yayi a arrêté tout un pays pendant plusieurs heures pour rien. Vraiment, pour pas grand choses. La plupart des REDOUBLANTS qui sont restés sont les mauvais passeurs titulaires du « boniyayisme ». Je constate qu’il y a quelques nouveaux professionnels issus du mercato hors saison, spectaculaire et exceptionnel, qui peuvent « zlataner » à la pointe de l’attaque à condition d’avoir « la balle ». Pour exceller dans les compétitions nationales et internationales devenues sophistiquées, il aurait fallu, même privé de son capitaine démissionnaire, que l’équipe ne souffre plus de l’essoufflement et du manque de créativité de ces REDOUBLANTS, et surtout des réaffectations incessantes et budgétivores à des postes dont les logiques d’attribution n’apparaissent pas clairement aux yeux des spectateurs assis de l’autre côté de la tribune gouvernementale, comme moi, devenus manifestement et heureusement l’ultime arbitre du jeu.
Bonne chance en tout cas à la nouvelle équipe gouvernementale.